Lanthanum57 ホーム » スポンサー広告 » 風景 » Silverworld

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Silverworld

0006.jpg
撮影日時:2010/02/15 撮影地:上越国際スキー場
撮影機材:Pentax Optio P70


 一面真っ白な銀世界。
 真冬の雪山は鳥の声も聞こえず、さらには雪が音を吸収するため、独特の静けさが漂っている。

 滞在中雲が晴れた日がなかったが、それもまた日本海側らしい景色なのだろうか。


 銀世界をsilver worldと訳せるかどうか不明。単に直訳してみただけw
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://hiyakko.blog9.fc2.com/tb.php/23-803b2f8e

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。